͛z 羛 }ZfŽ vɱ ÓZ
f fd
}‹ hf }f ͍f \Z О

, x¿
fñ z ⾱ ݞ ,}‹ hf }f ͍f \Z ՞ 鿆 fd
d²Û x zfd vd xdf‹ ❮ z ú ͞z hf ozZ ͛z ffd
ܵ 鵺 ߞ gZ ÿ f¤ z ͎œ ÷ 龊 xÍfZ z xZfzd ø ä
z y \þ z Ý \Z О wZ /͍Z 獣Í
y }Û f w }gzÈ z wZ ffd }Z n z dZ }zd
Z , "目fZg" v¿Z ̱ 羾Z Å } q yf z
[Z }È gZ z Å yd \÷Zz Z† 翜 Z gZ ߞ Ý
e / }Ù¾ xÿ 眣 g fd zfd z ËZ 瞣gfzg
:✣Û xÛ w¿ fZ Zf † x \ 㞮
Ꮳ f² Zd fd 㞬 睬 d }ÅgfZ z fZ iZ - 1
f ,͍Z d 100 gZ Å z xZ 熣Z } ygŠ fd }f´ f
xþÛ 39 gZ fd16 dz غ ,x \þ z ÅZ 鿝 z ÿ z
hf Z /Z yd ͘ hf }f ͍f \Z fd }~f ݊ xfZd
z xþÛ 60 dz ,群 wZ wfZ z f q ,Zf f² ÷ Zf
gZ 祿 Íz 㞬 d… yd wZ xþÛ 33 dz Zf }~f ݊ xfZd
͍Z 瓬 xZ H§ Zf x ͘ fd d¤ z \Z ➮ f
\Z fd ( xþÛ 29) f² Z fd }~f ݊ xfZd fd88 gZ Å
"w }z" ٹ }Z 眣f z }Z oZ fZ /Z yd ͘
/d… yd ݕZ† "Z 5 Z 4" xZÛ x ͘ wfZ z f ՞ZZ
ͤ Zz fd x ͘ f ¨ ՞ZZ }Z hf xZ ݕZ†
㞯 i~f fd ͛z Z f áf gZ ; ͞Z ͞
z xg" d ͘f m… Ôzfd }zd /͍Z 䥕 \f ÆZ›d
/͍Zf ÿ fd Ü "xZ‰
fd }~f ݊ xfZd gZ fd92 gZ Å xZ fd ͍Z 瓬 hf - 2
Zd 保 f² \fZgz \Z d fd 皣 fd EZ yd ͘ \Z
fd v }Z /͍Z y ڞg† xZ fd }~f Z u xZÛ Z
gZ 缞 亵 Z /͍Z yd… fZ 130 y ڞg† } 䙮 o¿ xZ 2 麵
䙮 xZÛ z dÙ fd Zf ÷ fd5 dz ͍Z xZ 䜣20 ݑ
v ZzZ fd ofZ Ծ \Z m… } 䙮 vd Öd y ڞg† }
3 Z z 2.6 xZ fd y ڞg† } 䙮 Z å /͍Z 74
fd fZ d z z xþÛ 4 gZ Å Z }dZ z Z† xþÛ
Ծ 群 \Z fd hf d‹ k³ /͍Z ש [ Z ydZd }~f xZ
f /d… yd wZ xþÛ ߞ dz (\ 保 ) Zf xZ YZf ܺ ofZ
\Z } d ù \f³ y ڞg† } 䙮 gZ ¤Z fZ
/͍Z y yZd
(327.245 ÷ ) x }Z /͍Z m… d v
d‹ fd x ͘ Öd dZ Z /Z yd }~f Z 䙮 fZ160
YZf † ᅣ f 䥤Z /͍Z 14.400 ,dfZd ÷ fZ 150 dz
d‰z y 䥎œ x }zf hf }Z gZ Ô 監Z Zf z 侑
/dfZd
}~f } ygŠ ䷉Z z \Z m… ž¾ } þ f
x ª Ü f }ž¾ hf ؍† y ժ }Õ gZ Z ,}Ù
܏ z ͍Z ͺú gZ }f hf "þÛ 29 "}dZ ͍Z ͺú Z yd
fd g 䌮Z /͍Z jf ᅣ z dz fñ fñ }~f Z z \Z }
fZ gZ Zf xZ } ygŠ fZ Zd 保 \Z } d
z wdgZ } Z¥ dZd ՝ }~f Z ygŠ fZ zd dz ygŠ
Z ┮ Z / dZ (煮 } q ՞ }Z) Z } ܏
dÛ jfZ gZ xZ fd 眣 xž¾ f ߞ ,\
oz Ë }Ù }~f /(͍Z dg xd }~f dZ) ͹ d²Û ἲ"
wdgZ" z dfZ d‰z 監dgZ dzZ }d f z/"d… wd///
/"ͱÜ 祍fd 俾
z xZgfz ͤÔ" d wZ f x fd jd‹ hf Z yz
/Û ͓ zd Zf }Ù }~f "///
x hf ͍Z f² _f fd y Z YZf ¿ d † x ¿ - 3
z ̾ }Z hf }dZ ͍d gZ /͍Z yd wZ }~f u 67.831 f Zf
,fZz gZ 祲 xZ y wZ Ì f ,ͱÜ g Ë f fd }g f
؍† ➮ ⼩ Ͳ }™ z f² Zd ¨ }g f ä
/ f² _f fd x¿
͘ \Z fd ؞Z xZZz fd 88 gZ Å Z ͱÜ w¾ - 4
jd‹ ў Zf d‹ ˜ }Z– gZ fZ 270 Z hf d
‹ gZ /dfzÅfd j yd ͚ 熣Z } ygŠ v }Z
}Z 234 q ; ,fZd ͞ fd 92.2 xZfd 祖z Í
fZd 獮 Zz ?d… d… vZ w¾ xZfzd gZ ̾Z d
ͩ z wd ÿ ݊ iZ }f ͍f dZg \Z ߞ fd Zf d‹ ͪ
Å z 羋Zd 䏮 fd Zf x xd a xZZ ͛z ) ᾛ v
\Z Zf Óz w iZ ÿ z ydZd fZ fd Z 羾Z
?EfZ 翜 ՞g (͍Z yf
d‹ 熣Z xfd hf ̚ ,¨ }g f 鿝 }Zfz fd Z - 5
© z ý zÅ z zfd 神f z Z fd ,d… x ¥
保 z xZ 保 /df‹ ͱ ͪ ,"gÈ z [Œ " xdf‹ yÔ
ߞ" Ì gZ ᤖ ͍Z ydfz ͍ 翆 䫜 Z rꣅ xZ
,"lZZ }~f"z " }~f" ,"gzZ xZZ fd ÿ ͹ }~f" ,"x fZ
x x Ü f } 䜣f 狮 目fZg /͍Z hf Zd gZ 祊
眣 ᅣ fd Æ ߞ" }¨ Zf ͍Z yd yfZ i΍
眣zf ߞ xZ Zf 翆" Z z d… "Z yd ͛¼ xZZ fd 1979 v gZ
䥤Z /"Z yd 畮 ,ͱÜ [뺜Z 畣 ygZZ [ fZ
疮 d jfZ \Z fd x ͘ gZ 缞 v– gZ 䱜Z }fZ
z d Zª }Z }f gZ ëÝ" z ͱÜ Z gZ wZÝ Å
/"❬ x (hf lZZ fd) Zf d‹ 神f Æ Z ZªÛ
fd y ZÅ ݅ }z ,ddÛ 翆 ֪ Z - 6
gZ 瞣 z \ fd" yd… 䤾 ,(1368 dZd 29 bf›)fZZ 䛣gzf
Å" z 䥕f }g ͛ z 䥕 Z 眣Åd \ó Ê Zf "ѵ
} 祲 \“ 57 }ZZ fd /͍Z 䥕f " f Ü 57 50 }
䥕f ofZ Ծ xdfZ y xZ ÿ xg fd ԧ z ydg uf¤
v 10 \ z vZ Zf xØ 䱍ț ÿ } gZ 59 v fd /͍Z
z \ z Z 保 z hf Úd z pzfd f± z "dfZ" gz
hf dfZ gz xZ ͍Z 籘 x d Z /͍Z yd… xÜZg w ᥖ z
Z 8 gZ Å ) " 123.220" غ Zf xZZ q fd Û } 䥲 f
}Zf fd 70 vfd dfZ gz xZ d… zZ /d wZ (䜣Öz ՝
gZ† \f //// å ̺ xd gZ ꣊ ꣊" ͹Û ofZ z ⱞfz fz
w /͍Üd Z fd }fZ yd z y fZÅ z Z 䥕 † yg }zÜ
fd / 眣 }zÜ x jZ Z¥ f fd Z }f
gZ } Z ,d [ d²Û xZd }zf ,͍Z } Z ͘ ZZ
z ͍Z dg Üd fd Z y }zÜ /dýÛ Ἆ dfZd wZ x fd \f
/(1370 Æ16 ͚f) " g [ } fµ ɱ Z }zf
(Z }f 羛 Z) }ZZ 祖z" d… yd ў 翆 Z yz
Û ٹ y ? y z Zf
y "ر" ?"ٹ" "ر" y ?f xÛg
hf } z ͹ ٹ qdZ "ر" Z ͍Z ѐZz /() "/
/d 翜 }gzZ z Zd z ofZ z ⱞfz fz }Ì ͍Z
x꣈ ,xg } xZ d… fgzf x 鲆 zd }ÛZ ؋ gZ yd
fdZ dfg ZÛ ª xZZ wd ͍Z Z gZ ᕣ z yΈ "yf"
70 v fž fd x fd x¿ 祖z gZ Û E͍Z v
տ ,d Z }‹ dfZ gz xZ xZ gZ y p ⪆
E͍Z tf v fd 䥤Z y g "[ZZ }dZg" z "xœ" z " rº"
z xœ z }dZg y ߞ gZZ šz ͍Z ofZ f áf y
̚ z 㥱 ⾖ z xZg z z wZZ gZ z dfZz ͞z hf fd rº
ä ò ̺ w ߞ غ xdfzfd 䖬 gZ Ⲍ z x ͍d z 㥋zd
ÿ Öd xZZ ͛z /fz "Z }f i w" gz wd
vZ ͞ xZd ò ̺ w gZ z }dZg y gZ z ZªÛ Zf
㞯 fZZ z x Û fd hf ½ ̉› v򿚣 Z Û
/dfZd xÿZ xZZ wd ڑ ͞Z ͞ gZ }fZdf‹ ͍Z ÆZ›d
\Z fd x ͘ YZf dZ Z 5-4 粞ZZ ̞ gZ - 7
þ 1 3 hf zfd vd ,y wZ О iZ ,ofZ }f ͍f
yË ,fZd fZ ú ͞z xœ fd f }fZg }‹ ☣
Å) }Z“d fd Zf }‹ ÿ 罥 z xZ ,÷Zz Z /͍Z
Í z g Zd – (Z 罥Zz }‹ z f }fZg }‹
/ [ Zf \©
}‹ oz hf v z ܷ dZ d ͅ z \Z å - 8
vd ø jªd jZ zfd 神f z zÅ Z fd Z
ԼÝ xZ /͍Z 群 } Å È z \ 鿝 gZ Z ,d
͛z z wd Å ͎œ ÷ 侊 xÍfZ z xZfzd Z¥ÿ
͍d 侊 Z fd xZZ ͛z 䜣‹ /dd 礝 y͈ dZZ xZZ
yZ }ZZ fd ͛z 羛 }ZfŽ ËZ iZ ÊZ fd 伜 z 䥎Zd È
f ͞Z gZZ gZ ZfŽ y f áf" wf fZ 䥎
/dzÛ dfZd ,ú ͞z hf f áf 眣f z ͍Z y Û }g
/"͍Z hf 監 ͅœ ,dz
Ṗ d ,hf zfd vd xdf‹ ❮ ,ÿ u gZ Ԉ v 8 xZ - 9
:͹ ѐZz /ͱÜ Z ͛z Z fd \© f z ozZ xd
d d‹ 眣 fZ gZ Z ,hf zfd vd
͍f fd ͿÖ Zf }fœ ݑ "w ٹ" }Z z Z† }Z
fd z ,䥪f fd ,(d… yd x f jd‹ Zf Z z) hf }f
xZZ ͛z z wd d± ܓ fµ , q gZ ozZ , xZfzd
/͍Z
yZ z 䚣Z [Z Õ ,hf zfd vd xdf‹ ❮ ͍Z ѐZz - 10
dÅ Zd Ù xZZ } z 羾Z Å ڕ x z \ z ͚Z z
\† q g gZ Z /dZ Z‹ hf x zf 䜣Û xz
ú ͞z hf 隣Z xZ 羾Z Å z 羋Zd xË j‹ z x ͏
,f³ z 㼿 \œ 保 gZ Ԉ ,zfd ozZ v ,dfZ d‰z
/ͱÜ Û xZ fz z ‰Z
\ d‹ Û fd Z ,jZ }f ͍f \Z x fd hf x y
ÆZ›d 㞯 z d ͛z v򿚣 vzZ z yd v z ÷
/͍Z - xZZ ͛z 羛 }ZfŽ -

}‰f d·
͛z 羛 }ZfŽ vɱ
1376 dZd 3