d Zf wd z x¨Zd 㥋 [¼ z [“ x }Z
ڜ z w¼ Ն Zf }‹ hf ͍Z‹ x }zd gZ }‰f
Ž hf ؍† Å f

yg Zf ☣ 礝 }f†d xZ wd wÖ z \Z }ýzZ
dZd x hf ˜ }zÜ gzZ x hf f }Z ,ydfzfd
}‹ hf Æ Z / [¼ z [“ Zf xZ wd z x¨Zd
/͍Z 䥱 x z wd yd f
Zf wd 䜣òz [˜ ў xZ‹Z Z gzZ Ѥ gZ 祚zd xž¾ ždZf
ڿ z ھ }z ֪ z 翆 䥎 ̎ 䤊 yZ Z
yfZ ՛È fd }Z / ժ xZ x¨Zd z wd \Z
z ͚zd fd xɱ :͹ x [˜ fd 翆 f 祍
,\f z ͞Zfd ͍Z y Ø ¿ Z xɱ k³
/ d‹ } Zf [f z
Z z ߿ ,fZZ gZ 緿 ͍Z gzf zd Z Ø }Z
z vZ›Z ̞ z d xZ ѵ fd///䥱fz 獣Í }z gZ 狮
Zf 䏮 ͍Z‹ ˜ }zÜ gZ Z 䥋Zd ‰ y z [fZ
/ 㿎d 䥋zd‹ z fzd
gZ xZZ wd Z yd x ܚ }z Z ў x hf f
x ͍Z‹ z }‹ hf gZ wd fZ Z 䥎Zd ͍d [뺜Z z wZ
/d qZZ hf ½
wd [˜ hf xZ xZ‹Z Zz fd xZZ ͛z f }‰f }
z [˜ xZ‹Z f Z gzZ x } fd 祍Zf :͹
ߞ xZ ؍† ,͍Z ZªdZg x d ڿ z ھ z }òz
d‹ \Z 侱 xZZ wd ?dŽ ydg f 翍f }™ fd hf
/ ߞ z 翆 z }Z x xÜ
Z z ý ifd y 䅮 gZ ͍Z ☣ f }‹
/fZd 作 Zf xd‹ z t¾ hf ͱZ† Zª [˜ z f
w¼ Zf xZZ wd 䜣òz [˜ 瞣zd gZ 㿐 }‰f }
}òz z ͞ Z fd ͍Z‹ x xZf z zd w¿ gZ ,Z yd
͛z f/ w¼ Z Zf ˜ hf Z z \¼ xZZ w
}Z x fd rº ڕZ }ó z g z 羾Z Å ډZ gZ
dZZ xZZ fd \Z x fd x¨Zd z wd 䜣 f gZ }Ù¾
/d¿

(1999 Þzh 14) 1378 Æ 23 xZZ ͛z 羛 }ZfŽ 䜣Åd